El Diario Palentino
Publicado el martes 13 de abril de 2026
Enlace al artículo:
https://www.diariopalentino.es/noticia/z1801ba7d-1206-4583-9f48b78228da2dac/202604/record-de-fotografias-de-dos-cerratenos

CERRATO INSÓLITO
Record de fotografías de dos cerrateños
Fernando Pastor - lunes, 13 de abril de 2026
Iñaki Carrascal y Mari Paz Hortelano, de Castrillo de Don Juan, llevan desde finales del siglo pasado fotografiando pueblos de Castilla y León. Empezaron con municipios palentinos y se extendieron por el resto de provincias de la comunidad autónoma.

Iñaki Carrascal y Mari Paz Hortelano, de Castrillo de Don Juan, se propusieron crear una página web y, tras meses de preparativos, la inauguraron en marzo de 1998. Simultáneamente emprendieron carretera y manta para plasmar en fotografías todo lo reseñable de todas las localidades que pudieran abarcar.

En un principio con cámara analógica, lo que exigía comprar cientos de carretes, revelarlos y escanear las fotos para poder pasarlas al ordenador. No existían en esos inicios a precio razonable ni cámaras digitales ni teléfonos móviles. Se fueron modernizando con el paso del tiempo.

Comenzaron por los pueblos más próximos. Después quisieron abarcar toda la comarca del Cerrato. Y poco a poco fueron ampliando hasta extenderse por todas las localidades de Castilla y León (y otras limítrofes que les pillaran de paso), incluyendo despoblados. Y en eso están. Ya han completado provincias como Palencia, Valladolid, Segovia y Soria, y poco les queda para hacer lo propio en Burgos. Han empezado con León, Zamora… Más de 2.000 pueblos hasta ahora, habiendo realizado un número de fotografías que ronda el medio millón.

En cada localidad plasman todo. No solamente castillos, iglesias o ermitas, que puede parecer lo obvio por monumental. Ayuntamientos, rollos de justicia, escudos heráldicos, puentes, fuentes, pilones, lavaderos, necrópolis, museos, ermitas rupestres, fraguas, hornos, potros, escuelas, murales, áreas deportivas, parques infantiles, circuitos biosaludables para personas mayores, áreas recreativas, celebraciones festivas y un largo etc. Todo.

A muchas de las localidades regresan para retratar los cambios habidos en ellas tras más de 20 años. Cambio de fisonomía en plazas, elementos ya desaparecidos, etc.
Otros motivos por el que repiten visita es que la localidad haya obtenido algún reconocimiento y hay un cartel que lo indica; o si alguien que ha visto las fotografías les avisa de que se dejaron algo importante sin fotografiar.

Salen los fines de semana y días de fiesta, salvo inclemencias meteorológicas extremas. Van sin cita previa y, en muchos casos, son los lugareños los que les  interrogan sobre sus intenciones al fotografiar el pueblo; en alguna ocasión les preguntaron si trabajaban para el catastro y si les iban a subir el recibo de la contribución urbana. Pero ahora en muchos lugares ya son reconocidos, lo que les hace una enorme ilusión. Hasta les han invitado a comer o a tomar algo en las bodegas.

Cada día que salen se marcan una ruta. Si se les hace de noche sin recorrerla entera aprovechan para tomar nota de dónde se encuentran sus potenciales objetivos para así cuando vuelvan de día ir ya a tiro fijo.

En algunas localidades, al no conocerlas, se metieron con el coche por calles sin salida y que se iban estrechando, viéndose obligados a realizar complicadas maniobras marcha atrás para salir de allí, ante la mirada de lugareños que no les avisaban de tal circunstancia, que tampoco contaba con señalización.

Las fotografías las publican en Instagram (@pueblosdepalencia) y en Facebook, ordenadas por álbumes que todo el mundo puede ver y compartir. Por ejemplo https://www.facebook.com/groups/pueblosdepalencia, y así de cada provincia. También se publican en varias páginas web y un blog.

Por amor al arte.

Al principio solamente ponían nombre a los álbumes pero no a cada fotografía. Sin embargo, al ir aumentando exponencialmente el número de instantáneas y recibir preguntas sobre la localidad concreta que figura en la imagen, comenzaron a etiquetarlas con el nombre de la localidad y de la provincia.

También han filmado miles de vídeos de celebraciones, paisajes, etc., que almacenan en un canal de Youtube: http://es.youtube.com/user/castrillodonjuan.

Con sus fotografías colaboran con Wikipedia y con Google Maps, y son colaboradores estrella de diversos grupos. Están recibiendo menciones y comentarios de alabanza de usuarios y lectores.

Ahora que ya no necesitan carretes para cámaras analógicas y que la comida suelen llevarla de casa, su mayor gasto es el combustible. Llevan recorridos miles de kilómetros en coche y cientos a pie.

No cuentan con subvenciones de ninguna administración. Ellos mismos se costean todo lo necesario: desplazamientos, discos duros para almacenamiento, tarjetas de memoria y baterías de la cámara digital, limpieza del sensor, etc.

Esta ingente, curiosa y bonita actividad no tardó en llamar la atención de medios de comunicación: televisión, radio y prensa escrita.

ARCHIVADO EN: Castrillo de Don Juan , Castilla y León, Palencia, Soria, Cerrato, Comunidades Autónomas, Valladolid, Segovia, Fotografía, Facebook, Youtube, Burgos, Instagram, Medios de comunicación, Wikipedia
 

Página inicial (antes en http://es.geocities.com/nuestros_pueblos , en http://www.carrascal.comze.com/pueblos/ y en https://pueblos.000webhostapp.com/pueblos/ - https://nuestrospueblos.000webhostapp.com/pueblos/ - https://kddj.000webhostapp.com/pueblos/ )
Dirección actual: https://castrillodedonjuan.com/pueblos/
Nuestras cuentas de Pueblos en Instagram:
Pueblos de Palencia: https://www.instagram.com/pueblosdepalencia/ - Pueblos de Valladolid en Instagram: https://www.instagram.com/pueblosdevalladolid/ - Pueblos de Burgos en Instagram: https://www.instagram.com/pueblosdeburgos/ - Pueblos de Segovia en Instagram: https://www.instagram.com/pueblos.de.segovia/ - Pueblos de Soria en Instagram: https://www.instagram.com/pueblosdesoria/ - Pueblos de Zamora en Instagram: https://www.instagram.com/pueblos.de.zamora/ - Pueblos de León en Instagram: https://www.instagram.com/pueblosde.leon/ - Pueblos de Cantabria en Instagram: https://www.instagram.com/pueblosdecantabria/
Nuestros grupos de Facebook:
El Camino de Santiago en la provincia de Palencia:  - El Cerrato en la provincia de Palencia:  - La Tierra de Campos en la provincia de Palencia: 
Pueblos de Palencia, Burgos, Valladolid, Segovia, Soria... Mari Paz e Iñaki
pueblosdepalencia - pueblosdeburgos - pueblosdevalladolid - pueblos.de.segovia - pueblosdesoria
Yo soy de un pueblo que se llama Castrillo...
Los pueblos de la Comarca del Arlanza (Burgos) - Los pueblos de la Sierra de la Demanda (Burgos)
Correo electrónico: castrillodonjuan@gmail.com
Esta sección (desde la página inicial): MEDIOS / DIARIO PALENTINO
© Los autores: Mari Paz Hortelano Gómez e Iñaki Carrascal Mozo ©
Castrillo de Don Juan. Palencia. (España)
En la red desde el 15/03/1998. Esta sección desde el 19/08/2023 - Última modificación: 13/04/2026